翻格書屋
lmitation
《lmitation》描述台詞太滿或太少時,說清楚自己還需要理解哪件事。語句重複是否讓人疲倦,需要具體比較每次帶來的變化,若立場、對象與回應都有不同,閱讀作用也可能隨之改變。判斷話語是否過於直接時,需要連同人物關係與當下處境一起考慮,同樣的句子未必在所有場合都帶來相同效果。

- 教授,你還等什麼?
《lmitation》對話是否讓人靠近人物,可以看自己是否理解了他的考慮。一句稱讚可以放回情境看。台詞的節奏可以搭配畫格停頓,看看閱讀時怎麼銜接。
- 啵啵啵
判斷一句話是否真誠,仍需搭配前後的行動來看。對白提供的資訊,可以與畫面透露的部分互相比較。讀到解釋較長的部分,可以整理其中新增了哪些資訊。
- Mom cafe
別只挑響亮的句子記住。對白讀得順不順,和字框排列的引導也有關係。讀到含蓄的表達,可以區分自己已經看見的線索與另外補上的意思,避免把閱讀推測當成正文明確說出的事。
- 腹黑年下男
看見人物避開某個問題,先記下他轉而談了什麼。語尾的輕重可以比較。某句話是否突兀,可以與前後的語氣和資訊需求比較。



